syntax highlighter en Nano

Primero veremos todas las opciones de resaltado disponibles, para esto ejecutamos lo siguiente:

solarin@Gentoo ~ $ ls /usr/share/nano/
asm.nanorc      groff.nanorc   objc.nanorc    ruby.nanorc
awk.nanorc      html.nanorc    ocaml.nanorc   sh.nanorc
c.nanorc        java.nanorc    patch.nanorc   tcl.nanorc
css.nanorc      man-html       perl.nanorc    tex.nanorc
debian.nanorc   man.nanorc     php.nanorc     xml.nanorc
fortran.nanorc  mutt.nanorc    pov.nanorc
gentoo.nanorc   nanorc.nanorc  python.nanorc

Ahora en la carpeta del usuario al que queremos activar el syntax highlighter creamos o editamos el archivo: .nanorc, yo usare el mismo nano.

nano ~/.nanorc

En mi caso yo agregare las lineas necesarias para resaltar el código en C,python,bash,php,perl,asm,awk y java :

include "/usr/share/nano/c.nanorc"
include "/usr/share/nano/python.nanorc"
include "/usr/share/nano/sh.nanorc"
include "/usr/share/nano/php.nanorc"
include "/usr/share/nano/perl.nanorc"
include "/usr/share/nano/asm.nanorc"
include "/usr/share/nano/awk.nanorc" 
include "/usr/share/nano/java.nanorc"

Mas Info:
Man Pages nanorc
Nano WebSite Oficial